Summer Breeze

Español:
Pues la verdad, quise entrarle a un intercambio de arte con mi linda amiga AnnaFox, y despues de pensar en algo decente y bonito para ella, finalmente saque este dibujo en cuestión.

Aqui esta su fursona corriendo por un malecon después de comprarse una paleta helada, para calmar un poco el calor en esta temporada calurosa. me tome un par de libertades artísticas con su atuendo solamente, el cual es un tanto moderno, o al menos sigue el hito de la moda, con esto de que los leggins son lo de hoy... A mi me gustó .

Lo hice en respuesta a esta linda obra de arte que ella me hizo (junto con Roke, su hermano) en la que aparece mi Zoe en la playa... es tan linda! :3

Gracias por este trade Annita! Lo disfrute mucho!

Esta es una version reducida del original que obra en su poder (3500 x 4800 px)
Totalmente hecho en SAI, sin filtros, todo manual.

---

English:
So, I wanted to go for a trade with my dear friend AnnaFox, and after thinking of something appealing and cool looking for her, I finally came up with this drawing in particular.

In here, her fursona is running along a pier, after buying some frozen popsicle, to prevent overheating during this hot season. I wanted her to look different in this depiction clothing-wise, kinda modern or so, and since leggins are the fashion trend this days... I like it so far .

I made it in exchage of this awesome piece she did for me (and Roke, his brother) depicting my Zoe in a beach... so cute! :3

Thanks for this Trade Annita!!! I enjoyed it so much!

This is a small version of the original she already has (3500 x 4800 px)
Entirely done on SAI, no filters, just manual